BBC는 이란이 페르시아 기자들에 관한 차별을 확대시키고 있다고 비난했다

BBC는 이란이 페르시아 기자들에 관한 차별을 확대시키고 있다고 비난했다

2월 10일 발행
나누다
BBC 페르시아 TV 채널 스튜디오 파일 샷 (2009년)
진작지 캡션,
BBC 뉴스 페르시아어는 이란에서 매주 1300만명의 시청자를 확보한다면서 서비스는 금지돼 있다.
BBC는 이란이 페르시아군과 그 가족들을 기자들을 괴롭히는 것에 대해 유엔에 긴급 민원을 제기했어요..

이란이 해외 언론인에 대해 불법 활동을 했다고 비난 받은 지 1년 후, 그것은 치안상의 우려가 높아지고 있는 가운데서 일어납니다.

BBC 월드서비스 디렉터 릴리언 랜들 씨는 직원들이 재산 동결, 온라인 괴롭힘, 사망 위협에 직면했다고 말했다.

그는 에스토니아에서 열린 언론자유 관련 회의에서 그것은 막아야 한다고 말했다.

이란 정부는 이에 앞서 이 같은 주장을 부인해다면서 BBC가 전복을 조장하기 위해 허위 지식를 흘렸다고 비난했다.

BBC 뉴스 페르시아어는 매주 2200만 명의 전 세계 시청자에게 도달그러나 이란에서는 1300만 명이 이 서비스를 금지하고 있다.


미디어 캡션,
이란인 라나 라힌푸르는 젊은 저널리스트로 영국에 이주해 지금 체포가 두려워 귀국하지 못하고 있다.
BBC 성명에 따르면 이란은 10년 이상 BBC 뉴스 페르시아 언론인과 그 가족을 표적으로 삼았다.

기자들은 체포가 두려워 이란으로 돌아가지 못했으며 가족들은 여행 금지, 신문, 자의적으로 구금됐다고 신문은 덧붙였다.

국제 연합에 제출된 새롭게 소장은, 작년의 사건에 관한 직원과의 인터뷰에 근거하고 있으며, 다음과 같이 보고되었어요..

영국 및 제3국을 포함한 영토 밖의 위협에 비추어 BBC 뉴스 페르시아 언론인의 보안상 우려가 증대
이란의 가족에 관한 괴롭힘 증가
언론인과 대가족에게 처벌을 가하는 재산동결로 인해 재정적 압박감 증가
BBC 뉴스 페르시아인과 언론인들의 직업적 평판을 손상시키기 위한 지식 및 반첩보 활동 증가
유달리 여성 언론인에 관한 온라인 공격과 온라인 폭력 증가 및 지속
BBC월드서비스의 Caoilfhionn Gallagher QC와 Dowty Street Chambers의 제니퍼 로빈슨 변호사는 이란은 과거의 행동에서 비판자들을 침묵시키기 위해 국경을 넘어 치명적인 행동을 취할 용의가 있다는 것을 알고 있으며 이란에 관한 독립적인 저널리즘을 권력에 관한 위험으로 인식하고 있다.

BBC 뉴스 페르시아의 고객은 단지 언론인이라는 이유만으로 죽음과 폭력의 위협을 받고 있어요... 우리는 유엔 전문가와 인권이사회에 이란에 책임을 묻는 신속하고 강력한 조치를 취할 것을 청하고 BBC 뉴스 페르시아 기자가 두려움 없이 보도할 수 있도록 보장할 게라고 덧붙였다.

유엔 사무총장과 특별보고관은 이란의 BBC 직원들에 관한 처우에 우려를 표시하고 희롱, 감시, 살해 위협은 국제인권법에 위반된다고 경고했다.